Selamat Datang di Astra Chat! Sebelum Anda dapat mendaftar, log in atau gunakan layanan Astra Chat (hereinafter disebut sebagai "this service"), silakan baca dengan teliti dan sepenuhnya memahami syarat-syarat perjanjian ini, khususnya:Provisions excepting or limiting liability, user norms of contact, and application of the law and disgusation complation ketentuan(Bahan-bahan ini biasanya memiliki tanda-tanda yang signifikan seperti tebal, garis-garis, dll)
Jika Anda tidak setuju untuk apa pun dalam perjanjian ini, Anda harus segera berhenti mendaftar atau menggunakan layanan ini.Ketika Anda menandai "persetujuan", menyelesaikan proses pendaftaran, atau benar-benar log in, atau menggunakan layanan Astra Chat, Anda menunjukkan bahwa Anda telah sepenuhnya membaca, dipahami dan menerima semua isi dari perjanjian ini, kesepakatan ini merupakan dokumen hukum yang mengikat hukum untuk kedua belah pihak.
Aturan layanan Astra Chat mengharuskan pengguna berusia minimal 18 tahun. Ini merupakan aturan platform, bukan kewajiban hukum Singapura agar semua pengguna obrolan menjalani verifikasi identitas resmi. Jika persyaratan usia tidak dipenuhi, kami dapat membatasi akun dan menangani data sesuai kebijakan ini serta hukum yang berlaku.
Verifikasi akun: Berikan informasi pendaftaran yang akurat dan ikuti langkah verifikasi layanan. Verifikasi email atau telepon mengonfirmasi kendali atas kontak tersebut, bukan dengan sendirinya identitas resmi. Pemeriksaan identitas tambahan untuk fitur tertentu akan dijelaskan terpisah.
Akses akun: Setelah pendaftaran dan verifikasi berhasil, Anda memperoleh hak menggunakan akun sesuai perjanjian ini.
Larangan transfer:Hak untuk menggunakan akun itu hanya dimiliki oleh pelamar awal. Hal ini sangat dilarang untuk memberikan, meminjam, sewa, transfer, menjual rekening dalam bentuk apapun atau membuat distribusi dalam itikad buruk. Jika transfer pribadi dari hasil rekening dalam pelanggaran privasi atau kehilangan properti, Anda bertanggung jawab untuk itu.
Astra Chat berkomitmen untuk menciptakan lingkungan jejaring sosial yang sehat dan bersih. Ketika menggunakan layanan ini (termasuk, tapi tidak terbatas pada pembicaraan tunggal, pembicaraan grup, penerbitan dinamis, pengaturan data pribadi, dll), Anda harus mematuhi hukum dan peraturan dan tidak boleh menggunakannya untuk menghasilkan, mereproduksi, menerbitkan, atau menyebarkan informasi tentang pelanggaran berikut:
Anda tidak boleh menggunakan sarana teknis apapun untuk mengganggu operasi normal Astra Chat, termasuk, tapi tidak terbatas kepada:
:: Informasi tentang sosialisasi hijau dan pencegahan penipuan
Resiko jejaring sosial:Astra Chat, sebagai penyedia layanan teknologi komunikasi instan, tidak mampu menjamin keaslian mutlak dari hubungan online pengguna, rapat dan pernyataan.
Peringatan keamanan properti: hubungan Internet harus ditangani dengan hati-hati dan waspada tentang transaksi keuangan! Jika percakapan ini melibatkan pinjaman, investasi, saran keuangan, permintaan untuk password kartu bank / kode sertifikasi, tambalan palsu, dividen tunai sub- line, dll., mohon verifikasi identitas pihak lain. Setiap kerugian ekonomi, cedera pribadi atau kerusakan moral yang disebabkan oleh kepercayaan pribadi pengguna akan bertanggung jawab secara hukum untuk infilinger dan Platform Astra Chat tidak akan menanggung apapun bersama dan beberapa kewajiban.
Resiko hubungan pihak ke-30:Ketiga puluh partai link web, applet, dll dibagi oleh pengguna dalam percakapan atau dinamika dioperasikan secara independen oleh pihak ketiga. Astra Chat tidak menjamin keamanan dan keaslian situs eksternal seperti itu, dan risiko yang timbul dari mengklik link eksternal adalah pada biaya Anda sendiri.
Jika Astra Chat menemukan atau menerima laporan mengkonfirmasi bahwa Anda telah melanggar salah satu perjanjian, Platform memiliki hak untuk membuat keputusan independen pada hukuman berdasarkan gravitasi pelanggaran dan tanpa pemberitahuan sebelumnya:
Otorisasi isi pengguna:Isi publik yang Anda terbitkan di area terbuka Astra Chat (misalnya ruang dinamis, kotak, dll.) diberikan Astra Chat bebas, bukan eksklusif, lisensi yang dapat dipakai secara global untuk menggunakan platform untuk promosi dan tampilan.
Pembersihan data:Untuk menjaga bandwidth server dan sumber daya penyimpanan, Astra Chat secara otomatis membersihkan catatan obrolan usang, gambar, audio dan video berkas tanpa jangka waktu tertentu. Silahkan buat backup lokal untuk komunikasi penting.
Diperbarui: 8 Oktober 2026. Revisi berlaku bagi pengguna baru sejak tanggal ini. Bagi pengguna lama, revisi berlaku setelah pemberitahuan dan persetujuan yang diwajibkan hukum, tanpa berlaku surut.
Penulis-offs aktif:Anda memiliki hak untuk mengakhiri layanan ini setiap saat. Path write- off adalah:[Mys] - [Pengaturan] - [Akun deposisi]Aku tidak tahu. Setelah tulisan - off selesai, data pribadi Anda dan tanda obrolan akan dihapus dan tidak dapat dikembalikan, kecuali untuk data yang khusus dilindungi oleh hukum.
Dokumen ini dan sengketa yang timbul darinya diatur oleh hukum Singapura. Tunduk pada hukum yang wajib berlaku, para pihak menyetujui yurisdiksi eksklusif pengadilan Singapura. Ketentuan ini tidak menghapus hak konsumen atau perlindungan data yang tidak dapat dikesampingkan, tidak membatasi pengaduan kepada regulator yang berwenang, dan tidak mengecualikan atau membatasi tanggung jawab secara melawan hukum.
ようこそ! 登録、ログイン、またはSendaサービス(以下「本サービス」といいます。)をご利用いただく前に、以下の条件をよくお読みいただき、ご了解ください。法的および紛争解決規定の責任、ユーザー規範、および適用を免除または制限する規定(これらの規定は、通常、より厚い、下線、等のような重要なマークを含んでいます)
本契約で何かに同意しない場合は、本サービスの登録または使用を直ちに停止する必要があります。「consent」にチェックを入れた場合、登録プロセスを完了するか、または実際にログインするか、またはSendaサービスを使用してください。お客様は、この合意のすべての内容を完全に読み、理解し、承諾したことを示します。この合意は、両当事者の法的拘束力のある法的文書を構成するものとします。
Astra Chat の利用規則は18歳以上を対象とします。これはプラットフォームの規則であり、シンガポール法がすべてのチャット利用者に実名確認を義務付けるという意味ではありません。年齢要件を満たさないことが判明した場合、アカウントを制限し、本ポリシーと適用法に従って関連データを扱うことがあります。
アカウント認証：正確な登録情報を提供し、サービスの認証手順を完了してください。メールや電話の認証はその連絡先を管理していることを確認するもので、それ自体が公的な本人確認ではありません。特定機能で追加の本人確認が必要な場合は別途説明します。
アカウントの利用：登録と認証が完了すると、本規約に従ってアカウントを利用する権利が付与されます。
転送の禁止:口座を利用する権利は、申請者本人のみです。 いかなる形でアカウントを付与、借り、リース、譲渡、販売、または不正な信仰で複数の分布をするためには、厳密に禁止されています。 アカウントのプライベート転送がプライバシーの侵害や財産の喪失に及ぼす場合、お客様はその責任を負います。
日頃は、健康で明確な社会的なネットワーク環境を作ることにコミットしています。 本サービスの利用(ただし、シングルトーク、グループチャット、ダイナミックパブリッシング、個人データ設定など)は、法令を遵守し、次の違反に関する情報を生成、複製、公開または発信するために使用してはならないものとします。
これらに限定されるものではなく、スマナの正常な動作を破壊するために、技術的な手段を使用しないでください。
:: グリーン社会化と不正防止に関する情報
社会的ネットワークリスク:即時通信技術サービスプロバイダとして、ユーザーのオンラインの友情、会議、声明の絶対的な信頼性を保証することができません。
プロパティセキュリティアラート:インターネットリレーションは、注意して処理し、金融取引について警戒する必要があります! 借入金、投資、財務アドバイス、銀行カードパスワード/認証コードのご請求、虚偽の充填、サブラインの現金の配当など、他の当事者の身元を確認してください。 ユーザーの個人的な信頼による経済的損失、個人傷害または道徳的損害は、侵害者に法的責任を負うものとし、スマナプラットフォームは、いかなる共同およびいくつかの責任も負わないものとします。
第三者リンクリスク:チャットやダイナミクスでユーザーが共有するサードパーティのWebリンク、アプリレットなどは、第三者が独立して運営しています。 そのような外部のウェブサイトのセキュリティと信頼性を保証するものではありません。外部リンクをクリックすることに起因するリスクは、あなた自身の費用です。
お客様が契約のいずれかに違反したことを確認することを発見または受け取った場合、プラットフォームは、違反の重力に基づいて罰則と事前通知なしに独立した決定を行う権利を有します。
ユーザーコンテンツの承認:公開する公開コンテンツは、スンマのオープンエリア(ダイナミックスペース、正方形など)で公開されます。スンマは、プロモーションやディスプレイ用のプラットフォームを使用するために、自由で非独占的、グローバルに使用可能なライセンスを付与されます。
データ洗浄:サーバーの帯域幅とストレージリソースを保護するために、Senda は自動的に特定の期間を超えて、チャットレコード、写真、オーディオ、ビデオファイルを消去します。 大切なコミュニケーションのために、ローカルバックアップをご用意ください。
更新日：2026年10月8日。新規利用者には同日から適用します。既存利用者には、法律上必要な通知および同意の取得後に適用し、遡及適用しません。
アクティブな書き込みオフ:お客様は、本サービスをいつでも終了する権利を有します。 書き込みオフパスは:[マイズ] - [設定] - [指定アカウント]お問い合わせ 書き込みオフが完了すると、個人データとチャットマークが完全に削除され、法律で特別に予約されるデータを除き、復元できません。
本書およびこれに起因する紛争にはシンガポール法が適用されます。強行法規に従うことを条件に、当事者はシンガポールの裁判所の専属管轄に服します。放棄できない消費者・個人データ保護の権利、権限ある監督機関への申立ては制限されず、法律上許されない責任の免除や制限も行いません。
곧바 채팅에 오신 것을 환영합니다! 등록하기 전에, 로그인 또는 이용하기 전에 (이하 "이 서비스"라고 함), 주의 깊게 읽고이 계약의 조건을 완전히 이해하십시오 :법률 및 분쟁조정 규정에 대한 책임, 사용자 규범, 및 법의 적용(이제는 보통 두꺼운, 밑줄, 등과 같은 뜻깊은 표식을 포함합니다)
이 약관에 동의하지 않는 경우, 즉시 등록하거나이 서비스를 사용 중지해야합니다.“콘텐트”를 진지하게 되면, 등록 절차를 완료하거나, 실제로 로그인하거나, 또는 Astra Chat 서비스를 사용하거나, 이 계약의 모든 내용을 완전히 읽고 이해하고 허용한 것을 나타냅니다. 이 계약은 당사자에게 법적으로 의무적인 법률 문서를 구성합니다.
Astra Chat 이용 규칙은 만 18세 이상을 대상으로 합니다. 이는 플랫폼 규칙이며 싱가포르 법이 모든 채팅 사용자에게 실명 인증을 요구한다는 뜻은 아닙니다. 연령 요건 미충족 사실을 알게 되면 계정을 제한하고 본 방침 및 관련 법에 따라 데이터를 처리할 수 있습니다.
계정 인증: 정확한 가입 정보를 제공하고 서비스의 인증 절차를 완료하세요. 이메일·전화 인증은 연락 수단의 통제권을 확인할 뿐 법적 신원을 인증하는 것은 아닙니다. 특정 기능에 추가 신원 확인이 필요하면 별도로 설명합니다.
계정 이용: 가입 및 인증 완료 후 본 약관에 따라 계정을 이용할 권리를 받습니다.
전송의 금지:계정을 사용할 권리는 초기 신청자에게만 속합니다. 그것은 엄격하게 forbidden을 제공, 빌링, 임대, 전송, 모든 양식에 계정 판매 또는 나쁜 믿음에 여러 배포합니다. 개인정보의 수집 및 이용목적이 달성된 후에는 해당 정보를 지체없이 파기합니다.
Astra Chat는 건강하고 깨끗한 소셜 네트워킹 환경을 만들기 위해 최선을 다하고 있습니다. 이 서비스를 사용할 때 (포함, 하지만 제한, 단일 대화, 그룹 채팅, 동적 출판, 개인 데이터 설정, 등), 당신은 법과 규정 준수해야하며, 생성, 재현, 게시 또는 다음과 같은 위반에 대한 정보를 삭제하는 데 사용할 수 없습니다:
기술적인 수단을 사용 하지 않습니다. 정상적인 운영을 포함 하 여, 하지만 제한 하지:
:: 녹색 사회화 및 사기 예방에 관한 정보
사회 네트워킹 위험:즉시 통신 기술 서비스 제공 업체로서, '온라인 우정, 회의 및 진술의 절대 정체성을 보장 할 수 없습니다.
재산 보안 경고: 인터넷 관계는 caution로 취급하고 금융 거래에 대한 vigilant! 대화가 빌릴 경우, 투자, 금융 조언, 은행 카드 암호 / 인증 코드에 대한 요청, 거짓 충전, 하위 라인 현금 배당, 등, 다른 당사자의 정체성을 확인하시기 바랍니다. 모든 경제 손실, 개인 상해 또는 도덕적 손해는 사용자의 개인의 신뢰에 의해 법적으로 책임을 질 것이며, 퀵 플랫폼은 어떤 관절과 여러 책임을 부담하지 않습니다.
제삼자 링크 위험:제3자 웹 링크, applets 등 채팅 또는 동적 사용자에 의해 공유는 제3자에 의해 독립적으로 운영됩니다. 이 웹 사이트는 귀하가 웹 사이트를 탐색하는 동안 귀하의 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 이 쿠키들 중에서 필요에 따라 분류 된 쿠키는 웹 사이트의 기본적인 기능을 수행하는 데 필수적이므로 브라우저에 저장됩니다.
이 웹 사이트는 애플 리케이션에 전념. 우리는 정품 앱과 게임을 제공 할 목적으로이 사이트를 만들었습니다. 4AppsApk 최고의 안드로이드 애플 리케이션을위한 무료 APK 파일 다운로드 서비스, 계략.
사용자 내용 허가:Astra Chat의 오픈 영역 (예 : 역동적 인 공간, 광장 등)에 게시 된 공개 콘텐츠는 Astra Chat의 무료, 비 독점적 인, 전 세계적으로 사용 가능한 라이센스를 부여하여 프로모션 및 디스플레이를위한 플랫폼을 사용합니다.
데이터 정리:서버 대역폭과 스토리지 리소스를 안전하게 보호하려면, Astra Chat는 일정 기간을 초과하는 채팅 레코드, 사진, 오디오 및 비디오 파일을 자동으로 청소합니다. 중요한 커뮤니케이션을 위한 당신의 자신의 국부적으로 백업을 만드십시오.
업데이트: 2026년 10월 8일. 신규 사용자에게는 이날부터 적용됩니다. 기존 사용자에게는 법적으로 필요한 고지 및 동의 후 적용되며 소급 적용되지 않습니다.
활동 쓰기 떨어져:이 서비스를 언제든지 종료할 권리가 있습니다. 쓰기 경로는:[Mys] - [설정] - [설계 계정]나는 모른다. 쓰기오프가 완료되면 개인 데이터 및 채팅 마크가 완전히 제거되고 복원 될 수 없습니다.
본 문서 및 이로 인한 분쟁에는 싱가포르 법을 적용합니다. 강행법규에 따르는 범위에서 당사자들은 싱가포르 법원의 전속 관할에 동의합니다. 포기할 수 없는 소비자·개인정보 보호 권리와 관할 규제기관에 대한 민원은 제한되지 않으며, 법이 금지하는 책임 면제나 제한도 적용하지 않습니다.
ยินดีต้อนรับสู่ซูนา แชต ก่อนที่คุณจะสามารถลงทะเบียน ล็อกอิน หรือใช้บริการของซอนยา (ภายหลังถูกอ้างถึงว่าเป็น "บริการนี้") โปรดอ่านอย่างระมัดระวังและเข้าใจอย่างถ่องแท้ในข้อตกลงนี้โดยเฉพาะ:การ จัด เตรียม เรื่อง การ ยก เว้น หรือ จํากัด ความ รับ ผิด ชอบ, การ ดําเนิน งาน ของ ผู้ ใช้, และ การ นํา กฎหมาย มา ใช้ และ การ จัด การ กับ ข้อ ขัด แย้ง( การ จัด เตรียม เหล่า นี้ มัก จะ มี เครื่องหมาย สําคัญ เช่น หนา, ขีด เส้น ใต้.)
ถ้า คุณ ไม่ เห็น ด้วย กับ ข้อ ตก ลง นี้ คุณ ต้อง หยุด ลง ทะเบียน ทันที หรือ ใช้ บริการ นี้.เมื่อ คุณ รู้ จัก “ความ เสมอ ต้น เสมอ ปลาย ” ซึ่ง หมาย ถึง ขั้น ตอน การ จด ทะเบียน หรือ การ ใช้ บริการ ของ อุซา อย่าง แท้ จริง แล้ว คุณ แสดง ให้ เห็น ว่า คุณ ได้ อ่าน อย่าง เต็ม ที่, เข้าใจ และ ยอม รับ เนื้อหา ทั้ง หมด ของ ข้อ ตก ลง นี้ แล้ว ข้อ ตก ลง นี้ ประกอบ เป็น เอกสาร ทาง กฎหมาย ที่ มี ข้อ ผูก มัด สําหรับ ทั้ง สอง ฝ่าย.
กฎบริการ Astra Chat กำหนดให้ผู้ใช้มีอายุอย่างน้อย 18 ปี นี่เป็นกฎของแพลตฟอร์ม ไม่ได้หมายความว่ากฎหมายสิงคโปร์บังคับให้ผู้ใช้แชตทุกคนยืนยันชื่อจริง หากพบว่าไม่ผ่านเกณฑ์อายุ เราอาจจำกัดบัญชีและจัดการข้อมูลตามนโยบายนี้และกฎหมายที่ใช้บังคับ
การยืนยันบัญชี: โปรดให้ข้อมูลลงทะเบียนที่ถูกต้องและทำตามขั้นตอนยืนยันของบริการ การยืนยันอีเมลหรือโทรศัพท์แสดงว่าคุณควบคุมช่องทางนั้น ไม่ใช่การพิสูจน์ตัวตนทางกฎหมายโดยตัวมันเอง หากฟังก์ชันใดต้องตรวจสอบตัวตนเพิ่มเติม เราจะแจ้งแยกต่างหาก
สิทธิ์ใช้บัญชี: เมื่อลงทะเบียนและยืนยันสำเร็จ คุณได้รับสิทธิ์ใช้บัญชีตามข้อตกลงนี้
การยกเลิกการส่ง:สิทธิที่จะใช้บัญชีนี้ มีเฉพาะผู้สมัครคนแรกเท่านั้น กฎหมาย ห้าม การ ให้, การ ยืม, การ ให้ เช่า, การ โอน เงิน, การ ขาย บัญชี ไม่ ว่า ใน รูป แบบ ใด หรือ การ แจก จ่าย หลาย อย่าง ด้วย ความ เชื่อ ที่ ไม่ ดี. ถ้า การ โอน เงิน ส่วน ตัว ทํา ให้ เกิด การ ละเมิด ความ เป็น ส่วน ตัว หรือ การ สูญ เสีย ทรัพย์ สิน คุณ ต้อง รับ ผิด ชอบ.
ซู นา ตั้งใจ จะ สร้าง เครือ ข่าย สังคม ที่ ดี และ ชัดเจน. เมื่อใช้บริการนี้ (รวมไปถึง การพูดแบบเดี่ยว, พูดคุยแบบกลุ่ม, การเผยแพร่แบบไม่ตายตัว, การตั้งค่าข้อมูลส่วนตัว เป็นต้น) คุณต้องปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับ และไม่จําเป็นต้องใช้มันเพื่อผลิต, พิมพ์, หรือเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับการละเมิดต่อไปนี้:
คุณ อย่า ใช้ วิธี การ ทาง เทคนิค ใด ๆ เพื่อ ทําลาย การ ดําเนิน งาน ตาม ปกติ ของ ซูนา รวม ทั้ง การ ทํา งาน ด้วย แต่ ก็ ไม่ จํากัด อยู่ แค่:
▪ ข้อมูล เกี่ยว กับ สังคม และ การ ป้องกัน การ ฉ้อ โกง
ความ เสี่ยง ต่อ เครือ ข่าย สังคม:ซูน่า ในฐานะผู้ให้บริการด้านเทคโนโลยีการสื่อสารอย่างฉับพลัน ไม่สามารถรับประกันความน่าเชื่อถือของผู้ใช้ได้
การ ป้องกัน ความ ปลอด ภัย ถ้าการสนทนานี้เกี่ยวข้องกับการยืม การลงทุน คําแนะนําทางการเงิน การขอรหัสบัตรธนาคาร หรือรหัสการรับรอง การสูญเสียทางเศรษฐกิจ การบาดเจ็บส่วนตัวหรือความเสียหายทางศีลธรรม ที่เกิดจากความไว้วางใจส่วนบุคคลของผู้ใช้ จะมีผลกระทบตามกฎหมายต่อผู้ฝ่าฝืนและที่ซุนนาแพลตฟอร์มจะไม่แบกรับข้อเสียและหนี้สินหลายอย่าง
ความเสี่ยงของลิงก์ที่สาม:ส่วนเชื่อมโยงเว็บแบบที่สาม, แอพเพล็ต, ฯลฯ ที่ใช้ร่วมกันโดยผู้ใช้ในการสนทนาหรือแมสสีฟ ไดนามิค จะดําเนินการอิสระจากพรรคที่สาม ซู นา ไม่ ได้ รับ ประกัน ความ มั่นคง และ ความ น่า เชื่อ ถือ ของ เว็บไซต์ ภาย นอก ดัง กล่าว และ ความ เสี่ยง ที่ เกิด จาก การ คลิก บน ลิ้งค์ ภาย นอก เป็น สิ่ง ที่ คุณ ต้อง จ่าย เอง.
ถ้าซูนาค้นพบหรือได้รับรายงานยืนยัน ว่าคุณได้ละเมิดข้อตกลงใด ๆ แพลตฟอร์มมีสิทธิ์ที่จะตัดสินใจอิสระ
อนุมัติเนื้อหาของผู้ใช้:เนื้อหาสาธารณะที่คุณตีพิมพ์ในพื้นที่เปิดของซูนา (เช่น พื้นที่ที่มีความเร็ว, สี่เหลี่ยม, ฯลฯ) ได้รับมอบให้ซูนาเป็นสัญญาบัตรอิสระ ที่ไม่สามารถใช้งานได้ทั่วโลก เพื่อใช้เป็นเวทีสําหรับโปรโมทและแสดง
ล้างข้อมูล:เพื่อป้องกันทรัพยากรการจัดเก็บของแม่ข่าย ซูนาได้ล้างข้อมูลแชทที่หมดอายุแล้ว, ภาพ, เสียงและวิดีโอให้โดยอัตโนมัติ กรุณาสร้างกําลังเสริม สําหรับการสื่อสารที่สําคัญ
ปรับปรุง: 8 ตุลาคม 2026 ข้อแก้ไขใช้กับผู้ใช้ใหม่ตั้งแต่วันนี้ สำหรับผู้ใช้เดิม จะใช้หลังแจ้งและได้รับความยินยอมตามที่กฎหมายกำหนด โดยไม่มีผลย้อนหลัง
จํานวนตัวอักษรที่ทํางานอยู่:คุณมีสิทธิ์ที่จะยกเลิกพิธีนี้เมื่อไหร่ก็ได้ เส้นทางการเขียนปิดคือ:[เพลง]ฉันไม่รู้ หลังจากที่เขียน-off เสร็จสิ้น ข้อมูลส่วนบุคคลและการสนทนาของคุณจะถูกลบอย่างสมบูรณ์ และไม่สามารถเรียกคืนได้ ยกเว้นข้อมูลที่ถูกสงวนโดยกฎหมาย
เอกสารนี้และข้อพิพาทที่เกิดจากเอกสารอยู่ภายใต้กฎหมายสิงคโปร์ ภายใต้บทกฎหมายบังคับ คู่สัญญาตกลงให้ศาลสิงคโปร์มีเขตอำนาจแต่เพียงผู้เดียว ข้อนี้ไม่ตัดสิทธิผู้บริโภคหรือสิทธิด้านข้อมูลที่สละไม่ได้ ไม่จำกัดการร้องเรียนต่อหน่วยงานที่มีอำนาจ และไม่ยกเว้นหรือจำกัดความรับผิดในกรณีที่กฎหมายห้าม
Chào mừng đến với Astra Chat! Trước khi đăng ký, hãy đăng ký hoặc dùng dịch vụ Astra Chat (sau này được gọi là “ dịch vụ này ”, xin đọc kỹ và hiểu rõ điều khoản của thỏa thuận này:Những sự cung cấp miễn trừ hoặc hạn chế trách nhiệm, tiêu chuẩn về hạnh kiểm, và việc áp dụng luật pháp và những điều khoản giải quyết bất đồng( Những sự cung cấp này thường chứa những dấu hiệu đáng kể như dày hơn, gạch dưới, v.v...)
Nếu bạn không đồng ý bất cứ điều gì trong thỏa thuận này, bạn phải lập tức ngưng đăng ký hoặc dùng dịch vụ này.Khi bạn chọn “đồng ý, hoàn tất tiến trình đăng ký, hoặc thực sự đăng nhập, hoặc sử dụng dịch vụ Astra Chat, bạn cho thấy bạn đã đọc, hiểu rõ và chấp nhận tất cả nội dung của thỏa thuận này, thỏa thuận này là một tài liệu pháp lý ràng buộc cho cả hai bên.
Quy tắc Astra Chat yêu cầu người dùng từ 18 tuổi. Đây là quy tắc nền tảng, không có nghĩa pháp luật Singapore yêu cầu mọi người dùng trò chuyện xác minh danh tính thật. Nếu phát hiện không đáp ứng tuổi, chúng tôi có thể hạn chế tài khoản và xử lý dữ liệu theo chính sách này cùng pháp luật áp dụng.
Xác minh tài khoản: Cung cấp thông tin đăng ký chính xác và hoàn tất bước xác minh của dịch vụ. Xác minh email hay điện thoại chứng minh quyền kiểm soát phương thức liên hệ, không tự xác minh danh tính pháp lý. Việc xác minh danh tính bổ sung cho tính năng cụ thể sẽ được giải thích riêng.
Quyền sử dụng tài khoản: Sau khi đăng ký và xác minh thành công, bạn được sử dụng tài khoản theo thỏa thuận này.
Lệnh thuyên chuyển:Quyền sử dụng tài khoản chỉ thuộc về ứng cử viên đầu tiên. Không được phép cho, mượn, cho thuê, chuyển nhượng, bán tài khoản dưới bất cứ hình thức nào hoặc làm nhiều cuộc phân phối trong đức tin xấu. Nếu việc chuyển nhượng tài khoản cá nhân gây ra vi phạm quyền riêng tư hoặc mất tài sản, bạn có trách nhiệm với nó.
Chẳng bao lâu sau, họ cam kết tạo ra một môi trường mạng xã hội lành mạnh và rõ ràng. Khi sử dụng dịch vụ này (kể cả dịch vụ này, nhưng không chỉ giới hạn, nói chuyện đơn lẻ, tán gẫu nhóm, xuất bản năng động, thiết lập dữ liệu cá nhân, v.v...), bạn phải tuân theo các quy định và không được dùng nó để sản xuất, sao chép, công bố hoặc phổ biến thông tin về những điều vi phạm sau:
Các người không được dùng bất cứ phương tiện kỹ thuật nào để phá vỡ hoạt động thông thường của Astra Chat, kể cả, nhưng không giới hạn:
:: Thông tin về xã hội hóa xanh lá cây và ngăn chặn gian lận
Nguy cơ mạng xã hội:Sớm thôi, với tư cách là một nhà cung cấp công nghệ giao tiếp tức thời, không thể đảm bảo tính xác thực tuyệt đối của tình bạn trực tuyến, cuộc họp và lời phát biểu của người dùng.
Cảnh báo an ninh tài sản: Các mối quan hệ trên Internet cần được xử lý cẩn thận và thận trọng về các giao dịch tài chính! Nếu cuộc đối thoại liên quan đến vay mượn, đầu tư, tư vấn tài chính, yêu cầu mật khẩu thẻ / chứng nhận mã, điền sai, lợi nhuận tiền mặt phụ, v.v., hãy kiểm tra danh tính của các bên khác. Bất kỳ mất mát kinh tế, tổn thương cá nhân hoặc thiệt hại về đạo đức do sự tin tưởng cá nhân của người sử dụng sẽ có trách nhiệm hợp pháp đối với kẻ vi phạm và The Astra Chat platform sẽ không chịu bất kỳ sự ràng buộc và một số trách nhiệm.
Nguy cơ kết nối bên thứ ba:Các liên kết mạng, tiểu dụng, v.v. được chia sẻ bởi người dùng trong chat hoặc động lực được hoạt động độc lập bởi các bên thứ ba. Chẳng bao lâu, sự an toàn và tính xác thực của một trang web bên ngoài như thế không bảo đảm, và những rủi ro nảy sinh khi ấn vào một đường link bên ngoài là do chính bạn phải trả giá.
Nếu Astra Chat phát hiện hoặc nhận được báo cáo xác nhận rằng bạn đã vi phạm bất kỳ thỏa thuận nào, thì nền tảng này có quyền đưa ra một quyết định độc lập dựa trên sự nghiêm trọng của việc vi phạm và không có thông báo trước:
Cho phép nội dung người dùng:Nội dung công chúng mà bạn xuất bản trong khu vực mở của Astra Chat (v.g. c. không gian năng động, ô vuông, v.v.) được cấp cho Astra Chat một giấy phép miễn phí, không giới hạn, toàn cầu có thể sử dụng nền tảng để quảng cáo và trưng bày.
Làm sạch dữ liệu:Để bảo vệ băng thông và kho chứa máy phục vụ, Astra Chat tự động làm sạch hồ sơ chat cũ, hình ảnh, tập tin âm thanh và video trong một thời gian nhất định. Xin hãy hỗ trợ địa phương cho những thông tin quan trọng.
Cập nhật: 8 tháng 10 năm 2026. Sửa đổi áp dụng với người dùng mới từ ngày này; với người dùng hiện tại, sau khi thông báo và nhận sự đồng ý theo luật yêu cầu, không hồi tố.
Ghi- ra được động:Anh có quyền chấm dứt dịch vụ này bất cứ lúc nào. Đường dẫn ghi ra là:Dịch bởi Vũ Hạnh, Mai Linh, Nga, Huy Tô, Yuki, Ann, PhươngTôi không biết. Sau khi hoàn tất việc ghi ra, dữ liệu cá nhân và thông tin của bạn sẽ bị gỡ bỏ hoàn toàn và không thể phục hồi, ngoại trừ dữ liệu được dành riêng cho luật pháp.
Tài liệu này và tranh chấp phát sinh được điều chỉnh bởi pháp luật Singapore. Trong phạm vi quy định bắt buộc cho phép, các bên chấp nhận thẩm quyền riêng biệt của tòa án Singapore. Điều này không loại bỏ quyền người tiêu dùng hoặc bảo vệ dữ liệu không thể từ bỏ, không hạn chế khiếu nại tới cơ quan có thẩm quyền, và không miễn hay hạn chế trách nhiệm trái luật.
Welcome to Astra Chat! Before you can register, log in or use the Astra Chat service (hereinafter referred to as “this service”), please read carefully and fully understand the terms of this agreement, in particular:Provisions exempting or limiting liability, user norms of conduct, and application of the law and dispute settlement provisions(These provisions usually contain significant marks such as thicker, underlined, etc.)
If you do not agree to anything in this agreement, you must immediately stop registering or using this service.When you tick “consent”, complete the registration process, or actually log in, or use Astra Chat services, you indicate that you have fully read, understood and accepted all the contents of this agreement, this agreement constitutes a legally binding legal document for both parties.
Astra Chat’s service rules require users to be at least 18. This is a platform rule, not a statement that Singapore law requires every chat user to provide real-name identification. If we learn that a user does not meet the age requirement, we may restrict the account and handle related data under this policy and applicable law.
Account verification: Provide accurate registration details and complete the verification steps offered by the service. Email or phone verification confirms control of the contact method; it does not by itself verify legal identity. Any additional identity check required for a particular feature will be explained separately.
Account access: After successful registration and verification, you receive the right to use your account under this agreement.
Prohibition of transfer:The right to use the account belongs only to the initial applicant. It is strictly forbidden to give, borrow, lease, transfer, sell accounts in any form or make multiple distributions in bad faith. If a private transfer of account results in a breach of privacy or loss of property, you are responsible for it.
Astra Chat is committed to creating a healthy and clear social networking environment. When using this service (including, but not limited to, single talk, group chats, dynamic publishing, personal data setting, etc.), you must comply with the laws and regulations and must not use it to produce, reproduce, publish or disseminate information about the following violations:
You shall not use any technical means to disrupt the normal operation of Astra Chat, including, but not limited to:
:: Information on green socialization and fraud prevention
Social networking risk:Astra Chat, as an instant communication technology service provider, is unable to guarantee the absolute authenticity of users ' online friendships, meetings and statements.
Property security alert: Internet relations need to be handled with caution and be vigilant about financial transactions! If the conversation involves borrowing, investment, financial advice, request for bank card passwords/certification codes, false fillings, sub-line cash dividends, etc., please verify the identity of the other party. Any economic loss, personal injury or moral damage caused by the personal trust of the user shall be legally liable to the infringer and the Astra Chat Platform shall not bear any joint and several liability.
Third-party link risk:Third-party web links, applets, etc. shared by users in chats or dynamics are operated independently by third parties. Astra Chat does not guarantee the security and authenticity of such an external website, and the risks arising from clicking on an external link are at your own expense.
If Astra Chat discovers or receives a report confirming that you have violated any of the agreements, the Platform has the right to make an independent decision on penalties based on the gravity of the violation and without prior notice:
User content authorization:The public content you publish in Astra Chat’s open areas (e.g. dynamic space, squares, etc.) is granted Astra Chat a free, non-exclusive, globally usable licence to use the platform for promotion and display.
Data cleansing:To safeguard the server bandwidth and storage resources, Astra Chat automatically cleans up obsolete chat records, pictures, audio and video files beyond a certain period of time. Please make your own local backup for important communications.
Updated: 8 October 2026. These revisions apply to new users from this date. For existing users, they apply after legally required notice and any required consent; they do not apply retroactively.
Active write-offs:You have the right to terminate this service at any time. The write-off path is:[Mys] - [Settings] - [Designation Account]I don't know. After the write-off is completed, your personal data and chat marks will be completely removed and cannot be restored, except for data that are specifically reserved by law.
This document and disputes arising from it are governed by Singapore law. Subject to mandatory law, the parties submit disputes to the exclusive jurisdiction of the courts of Singapore. This does not remove any non-waivable consumer or data-protection rights, restrict a complaint to a competent regulator, or exclude or limit liability where doing so is unlawful.
歡迎您使用Astra Chat聊天軟體！在您註冊、登入或使用Astra Chat服務（以下簡稱“本服務”）之前，請務必仔細閱讀並充分理解本協議各條款，特別是免除或者限制責任的條款、使用者行為規範、以及法律適用和爭議解決條款（這些條款通常含有加粗、下劃線等顯著標記）。
如果您不同意本協議的任何內容，請立即停止註冊或使用本服務。當您勾選“同意”、完成註冊程式，或實際登入、使用Astra Chat服務時，即表示您已充分閱讀、理解並接受本協議的全部內容，本協議即構成對雙方具有法律約束力的法律檔案。
Astra Chat 的服務規則要求使用者年滿18歲。這是平台規則，不代表新加坡法律要求所有聊天使用者進行實名身分認證。如發現使用者不符合年齡要求，我們可限制帳號，並依據本政策及適用法律處理相關資料。
帳號驗證：請提供準確的註冊資訊，並完成服務提供的驗證步驟。電子郵件或手機驗證碼用於確認您控制該聯絡方式，本身不等同於法律身分認證。特定功能如需額外身分核驗，我們會另行說明。
帳號使用權：完成註冊及驗證後，您依據本協議取得帳號使用權。
禁止轉讓：賬號使用權僅屬於初始申請註冊人。嚴禁以任何形式贈與、借用、租用、轉讓、售賣賬號或進行多裝置惡意分發。因私下轉讓賬號導致隱私洩露或財產損失的，由您自行負責。
Astra Chat致力於打造健康、清朗的社交網路環境。您在使用本服務（包括但不限於單聊、群聊、動態釋出、個人資料設定等）時，必須遵守法律法規，不得利用本服務製作、複製、釋出、傳播以下違法違規資訊：
您不得利用任何技術手段破壞Astra Chat的正常運營，包括但不限於：
⚠️ 綠色社交與防詐騙須知
社交網路風險：Astra Chat作為即時通訊技術服務提供商，無法對使用者線上下交友、會面、言論的絕對真實性做出擔保。
財產安全提示：網路交友需謹慎，涉及資金往來請提高警惕！ 凡是聊天中涉及借款、投資、理財推薦、索要銀行卡密碼/驗證碼、虛假充值、線下現金分紅等情況，請務必核實對方身份。因使用者個人輕信他人導致的任何經濟損失、人身傷害或精神損害，應由侵權方承擔法律責任，Astra Chat平臺不承擔任何連帶賠償責任。
第三方連結風險：使用者在聊天或動態中分享的第三方網頁連結、小程式等，均由第三方獨立運營。Astra Chat對該等外部網站的安全性和真實性不作任何保證，因點選外部連結產生的風險由您自行承擔。
若Astra Chat發現或收到他人舉報，證實您違反了本協議的任何約定，平臺有權根據違規情節嚴重程度，獨立做出處罰決定，並在無需提前通知的情況下采取以下一項或多項措施：
使用者內容授權：您在Astra Chat公開區域（如動態空間、廣場等）釋出的公開內容，您授予Astra Chat一項免費的、非獨佔的、可全球使用的許可，以便平臺用於推廣和展示。
資料清理：為了保障伺服器頻寬與儲存資源，Astra Chat會對超過一定期限的過期聊天記錄、圖片、音影片檔案進行自動清理。請您自行對重要溝通內容進行本地備份。
更新日期：2026年10月8日。本次修訂自該日起適用於新使用者；對現有使用者，在完成依法需要的通知及取得必要同意後適用，不溯及既往。
主動登出：您有權隨時終止本服務。登出路徑為：【我的】-【設定】-【登出賬號】。登出完成後，除法律有特殊留存規定的資料外，您的個人資料及聊天痕跡將被徹底清除且無法恢復。
本文件及由此產生的爭議適用新加坡法律。在強制性法律允許的範圍內，雙方同意由新加坡法院專屬管轄。本條不排除使用者不可放棄的消費者或個人資料保護權利，不限制向有權監管機構投訴，也不排除或限制法律不允許排除或限制的責任。
欢迎您使用Astra Chat聊天软件！在您注册、登录或使用Astra Chat服务（以下简称“本服务”）之前，请务必仔细阅读并充分理解本协议各条款，特别是免除或者限制责任的条款、用户行为规范、以及法律适用和争议解决条款（这些条款通常含有加粗、下划线等显著标记）。
如果您不同意本协议的任何内容，请立即停止注册或使用本服务。当您勾选“同意”、完成注册程序，或实际登录、使用Astra Chat服务时，即表示您已充分阅读、理解并接受本协议的全部内容，本协议即构成对双方具有法律约束力的法律文件。
Astra Chat 的服务规则要求用户年满18周岁。这是平台规则，不代表新加坡法律要求所有聊天用户进行实名身份认证。如发现用户不符合年龄要求，我们可限制账号，并依据本政策及适用法律处理相关数据。
账号验证：请提供准确的注册信息，并完成服务提供的验证步骤。邮箱或手机验证码用于确认您控制该联系方式，本身不等同于法律身份认证。特定功能如需额外身份核验，我们会另行说明。
账号使用权：完成注册及验证后，您依据本协议获得账号使用权。
禁止转让：账号使用权仅属于初始申请注册人。严禁以任何形式赠与、借用、租用、转让、售卖账号或进行多设备恶意分发。因私下转让账号导致隐私泄露或财产损失的，由您自行负责。
Astra Chat致力于打造健康、清朗的社交网络环境。您在使用本服务（包括但不限于单聊、群聊、动态发布、个人资料设置等）时，必须遵守法律法规，不得利用本服务制作、复制、发布、传播以下违法违规信息：
您不得利用任何技术手段破坏Astra Chat的正常运营，包括但不限于：
⚠️ 绿色社交与防诈骗须知
社交网络风险：Astra Chat作为即时通讯技术服务提供商，无法对用户在线下交友、会面、言论的绝对真实性做出担保。
财产安全提示：网络交友需谨慎，涉及资金往来请提高警惕！ 凡是聊天中涉及借款、投资、理财推荐、索要银行卡密码/验证码、虚假充值、线下现金分红等情况，请务必核实对方身份。因用户个人轻信他人导致的任何经济损失、人身伤害或精神损害，应由侵权方承担法律责任，Astra Chat平台不承担任何连带赔偿责任。
第三方链接风险：用户在聊天或动态中分享的第三方网页链接、小程序等，均由第三方独立运营。Astra Chat对该等外部网站的安全性和真实性不作任何保证，因点击外部链接产生的风险由您自行承担。
若Astra Chat发现或收到他人举报，证实您违反了本协议的任何约定，平台有权根据违规情节严重程度，独立做出处罚决定，并在无需提前通知的情况下采取以下一项或多项措施：
用户内容授权：您在Astra Chat公开区域（如动态空间、广场等）发布的公开内容，您授予Astra Chat一项免费的、非独占的、可全球使用的许可，以便平台用于推广和展示。
数据清理：为了保障服务器带宽与存储资源，Astra Chat会对超过一定期限的过期聊天记录、图片、音视频文件进行自动清理。请您自行对重要沟通内容进行本地备份。
更新日期：2026年10月8日。本次修订自该日起适用于新用户；对现有用户，在完成依法需要的通知及取得必要同意后适用，不溯及既往。
主动注销：您有权随时终止本服务。注销路径为：【我的】-【设置】-【注销账号】。注销完成后，除法律有特殊留存规定的数据外，您的个人资料及聊天痕迹将被彻底清除且无法恢复。
本文件及由此产生的争议适用新加坡法律。在强制性法律允许的范围内，双方同意由新加坡法院专属管辖。本条不排除用户不可放弃的消费者或个人数据保护权利，不限制向有权监管机构投诉，也不排除或限制法律不允许排除或限制的责任。